ماجرا

یک عکس خوب از محصول دارید، ولی تبلیغ سه قالب می‌خواهد: مربعی برای پست، عمودی برای استوری، افقی برای بنر. اگر هر قالب را جدا بسازید، سه عکس شبیه سه برند متفاوت درمی‌آید: نور فرق می‌کند، سطح فرق می‌کند، گاهی رنگ خود محصول هم عوض می‌شود. مشتری دلیلش را نمی‌داند؛ فقط حس می‌کند فروشگاه بی‌نظم است.

چه می‌خواهید بسازید

یک ست سه‌تایی با یک محصول، یک صحنه و یک نور در سه قالب، و از هرکدام یک نسخهٔ بدون متن برای افزودن متن فارسی.

پیش‌نیاز

  • یک عکس واضح از محصول، با نور روز و پس‌زمینهٔ ساده.
  • دسترسی به مدل Nano Banana 2.1 (شناسهٔ gemini-nano-banana-2.1). Google این مدل را در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ برای Gemini API به‌صورت عمومی منتشر کرد.
  • بودجه: طبق صفحهٔ قیمت رسمی، هر تصویر ۱K در API حدود ۰٫۰۳۳۶ دلار است. این مدل در API سطح رایگان ندارد. قیمت‌ها در زمان بررسی (۱۲ اکتبر ۲۰۲۶) ثبت شده‌اند؛ پیش از شروع صفحهٔ قیمت را دوباره ببینید.

نام منوها و دکمه‌ها را عمداً نیاورده‌ایم. قدم‌ها بر کاری تکیه دارند که مستندات رسمی توصیف می‌کند: ورودی «تصویر به‌علاوهٔ متن».

مرحله‌به‌مرحله

قدم ۱: عکس مرجع را آماده کنید. محصول را کامل و روبه‌رو در کادر بگذارید، با نور روز و بدون سایهٔ تند. بهترین کیفیتی را که دارید بدهید و فایل اصلی را جای دیگری نگه دارید.

قدم ۲: «قفل محصول» را بنویسید. یک جملهٔ ثابت که عیناً در همهٔ درخواست‌ها تکرار می‌شود:

Keep the product exactly as in the reference photo: same shape, color, material, proportions, logo and label. Do not add text, logos or extra products.

قدم ۳: صحنهٔ اول را بسازید (مربعی ۱:۱). عکس را همراه این قالب بدهید. ساختارش از راهنمای رسمی است: محصول، سطح، نور، زاویه و جزئیات تیز.

A high-resolution, studio-lit product photograph of [محصول] on [سطح]. Soft window light from the left. Camera at eye level. Keep [جزئیات مهم] in sharp focus. Square 1:1.

به‌جای کروشه‌ها، محصول خودتان را دقیق توصیف کنید و قفل محصول را زیرش بچسبانید.

قدم ۴: همان صحنه را در قالب‌های دیگر بسازید. مستندات ویرایش چندمرحله‌ای را پیشنهاد می‌کنند: تصویر قبلی را مرجع بگیرید و صریح بنویسید چه چیز نباید تغییر کند.

Same scene, same light, same product. Change only the composition to 16:9 horizontal: product on the right third, empty space on the left for a headline. Do not change any other element.

برای قالب عمودی همین را با ۹:۱۶ بنویسید. نسبت‌های ۱:۱ و ۱۶:۹ در مثال‌های مستندات این مدل آمده‌اند؛ ۹:۱۶ و ۴:۵ را پیش از اتکا، روی محصول خودتان بیازمایید.

قدم ۵: متن را جدا اضافه کنید. نام، قیمت و دعوت به اقدام را داخل خود مدل نسازید. توصیهٔ ما این است که تصویر بدون متن را نگه دارید و متن فارسی را در نرم‌افزار طراحی خودتان بنشانید. هر تصویر این مدل نشان SynthID دارد؛ نوشتنِ «ساخته‌شده با هوش مصنوعی» زیر تبلیغ پیشنهاد ما برای اعتمادسازی است.

بررسی نتیجه

سه تصویر را کنار هم و کنار عکس اصلی بگذارید و بپرسید:

  • رنگ، شکل و ابعاد محصول با عکس اصلی یکی است؟
  • لوگو و نوشتهٔ روی بسته‌بندی دست نخورده؟ مستندات تضمین کمّی برای وفاداری به محصول نمی‌دهند؛ چشم شما آخرین بازبین است.
  • نور و سطح در هر سه یکی است؟
  • در اندازهٔ گوشی هم تمیز و خوانا است؟

خطای رایج: محصول در تصویر تازه «زیباتر» از واقعیت شده است. منتشرش نکنید؛ مشتری محصول واقعی را تحویل می‌گیرد.

نکتهٔ حرفه‌ای

در هر پیام فقط یک چیز را عوض کنید. اگر هم‌زمان نور، سطح و قالب را تغییر دهید، نمی‌فهمید کدام تغییر محصول را خراب کرده است. هزینه مانع نیست: ده بار تلاش در اندازهٔ 1K حدود ۰٫۳۴ دلار می‌شود (محاسبهٔ ما از قیمت رسمی؛ توکن ورودی جدا حساب می‌شود).

آنچه هنوز بررسی نکرده‌ایم

  • هیچ‌یک از پرامپت‌های بالا را روی این مدل اجرا نکرده‌ایم؛ ساختارشان از مستندات رسمی است و خروجی واقعی ممکن است فرق کند.
  • نسبت‌های ۹:۱۶ و ۴:۵ برای این مدل.
  • نام منوها و دکمه‌ها در محیط‌های مختلف.
  • کیفیت متن فارسی روی تصویر؛ برای همین متن را جدا اضافه می‌کنیم.
  • مقدار دقیق وفاداری مدل به رنگ، لوگو و ابعاد محصول.

منابع

پرسش‌های پرتکرار

چطور از یک عکس محصول سه قالب تبلیغاتی بسازم؟

یک جملهٔ ثابت «قفل محصول» بنویسید، صحنهٔ مربعی ۱:۱ را با عکس مرجع بسازید، سپس همان صحنه را با قید «فقط ترکیب‌بندی عوض شود» در قالب‌های افقی و عمودی بخواهید.

متن فارسی تبلیغ را داخل مدل بسازم؟

توصیهٔ ما نه: تصویر بدون متن را نگه دارید و نام، قیمت و دعوت به اقدام را در نرم‌افزار طراحی خودتان بنشانید. کیفیت متن فارسی روی تصویر را بررسی نکرده‌ایم.

ساخت ست تبلیغاتی با Nano Banana 2.1 چقدر هزینه دارد؟

طبق صفحهٔ قیمت رسمی، هر تصویر 1K در API حدود ۰٫۰۳۳۶ دلار است؛ ده بار تلاش حدود ۰٫۳۴ دلار می‌شود (محاسبهٔ ما، بدون توکن ورودی). این مدل در API سطح رایگان ندارد.